蘭学関連稀覯本☆ ドドネウス『草木誌』世界遺産プランタン出版社刊/1608年刊蘭語版初版 /ミュージアムピース/復刻本ではありません

◆商品名◆

---

◆商品説明◆
ドドネウス
『草木誌』
ライデン；プランタン、フランソワ・ファン・ラフェリンゲン、1608年刊蘭語版初版

江戸の日本に渡来し、多大な影響を与えたドドネウス『草木誌』オランダ語版1608年刊初版です。復刻本ではありません！オリジナルです！版元は、プランタンの娘婿フランソワ・ファン・ラフェリンゲン。

日本に舶載されたものとしてはオランダ語版1618年第二版、1644年第三版が有名ですが、東京大学附属植物園所蔵の1608年初版も江戸時代に伝来していた可能性が指摘されています（木村陽二郎「ドドネウスの「本草書」について」https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjapbot/50/3/50_50_3_6475/_article/-char/ja/）。

文化遺産オンラインに登録されているのもこちらの初版です。
https://bunka.nii.ac.jp/db/heritages/detail/431622

ただし、ハーフタイトルページ欠。巻末の１０種類？の索引のうち、「ラテン語・ギリシャ語・アラビア語・・・」索引の冒頭１葉欠、２葉目が前後逆に綴じられています。これ以外は完本です。

装丁はおそらく刊行当時の総革装。平の芯材は木製。見返しに蔵書票。外装の状態は背の革の表皮に傷み・欠損。角に欠損。見返しのジョイント部分が前後とも破れていますが、綴じはしっかりしています。本文は、遊び紙・標題紙・序文２葉の縁に傷み・欠損・破れ。巻頭からp.162までノドの余白に虫損。p.100あたりまで下余白に水シミ・変色あり。巻末の索引は傷みが目立ちます。１葉に補修跡。ノドにシミ、ページの縁に欠損、細かい破れ、シミ。巻末の最後から２葉目が本体から外れています。辞書を引くように読まれていたせいだと思われます。製本も保存も難しい1500ページ以上のフォリオ判です。420年近く前の本です。多少の傷みはご容赦くださいませ。

全文はこちらでご確認いただけます。
https://books.google.co.jp/books?id=k-119zCZ8-0C&newbks=0&dq=Cruydt-boeck+1608&hl=nl&source=gbs_navlinks_s

ドドネウス草木誌
日本に到来したものは、1618年と1644年の蘭語版で、多くは後者である。どちらもフォリオ版、1492ページ［ママ］、全30編の合本で、2000以上の木版植物図を載せている。巻末にインドその他の西欧以外の地域の薬用植物をアルファベット順に記載し、名称、形態、産地、花期、薬効などの性質・効用が記されている。・・・ドドネウスの『草木誌』は、日本に渡来した西洋博物書のうちで、もっとも多くの人に長い期間利用された。本書の最初の渡来は万治２年（1659）である。オランダ商館長ワーヘナールが、老中稲葉正則を通して将軍に贈った1618年版である。野呂元丈は寛保２年（1742）から寛延３年（1750）にかけて、この幕府に入った本を用いて毎年江戸参府のオランダ人に質問し、『阿蘭陀本草和解』八冊をつくった。平賀源内は本書1618年版を入手、『物類品隲』の図に利用し、長崎で吉雄耕牛に本書抄訳をつくってもらおうとした。一方松平定信は、石井庄助、吉田正恭たちに全訳を命じ、文政６年（1823）年頃に『遠西草木譜』として完成したが、江戸の大火で大部分が焼失してしまった。（『洋学史辞典』より）


本のサイズは写真では把握しずらいので、一緒に写している蛍光ペンとの比較においてご判断くださいませ。

当方が出品しております革装本はすべて、内外の図書館で採用されている処方（Brecknel Turner Saddle Soap、Klucel G、Talas Leather Dressing、SC6000等）でメンテナンスされておりますので、特別なお手入れなしでもしばらくご入手時の状態をお楽しみいただけます。



書名：Cruydt-boeck van Rembertvs Dodonaevs...
著者：Rembertus Dodoens
出版社：Leyden, inde Plantijnsche Druckerije van Franoys van Ravelingen
出版年：1608
言語：オランダ語
ページ数：[5], 1580, [39]p.
サイズ：27.3x18.5cm
状態：商品説明を御覧ください

---

◆コメント◆
YAHOO!オークションに複数出品中です。マイ・オークションを御覧ください。
また、ほぼ毎週、珍しい洋古書（挿絵本、日本関連書、医学書、建築書、旅行記、科学書、署名本等）、インテリアにも使える美しい本を海外の相場より割安で出品しております。この分野にご関心がおありでしたら、是非「新着出品のお知らせ登録」にご登録くださいますよう、お願い申し上げます。

商品は一通り目を通し、コンディションの説明を記載してありますが、見落とし等あるかもしれません。また、多少のヤケやイタミは刊行年相応の古本 ということでご了承ください。

商品到着後1週間以内であれば、理由の如何を問わず返品可です。往復送料は落札者様にご負担いただき、落札額から落札システム利用料を差し引いた額をご指定の口座に返金いたします。

---

◆発送方法◆

ゆうパックおてがる配送100サイズ（追跡可・補償あり・緩衝材あり）


複数ご落札の場合、同梱いたしますので、送料がお得になります。是非ご検討ください。

---