新入荷
再入荷
☆『上田敏詩集』上田敏;上田悦子 編;玄文社詩歌部;大正12年;初版;函付;本天金-書名金箔押？*海潮音-海潮音以後-牧羊神 の3編を掲載
4.3
（13件）
タイムセール
終了まで
00
00
00
999円以上お買上げで送料無料（※）
999円以上お買上げで代引き手数料無料
999円以上お買上げで代引き手数料無料
通販と店舗では販売価格や税表示が異なる場合がございます。また店頭ではすでに品切れの場合もございます。予めご了承ください。
商品詳細情報
| 管理番号 |
新品 ：78210221544
中古 ：78210221544-1 |
メーカー | c4c6b421256c9f | 発売日 | 2025-03-31 05:08 | 定価 | 16800円 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| カテゴリ | |||||||||
詩の作品リスト
レディースの製品
目次 ・海潮音；弥生ついたち、はつ燕、海のあなたの静けき国の 便りもてきぬ うれしき文(ふみ)を。(ガブリエレ・ダンヌンチオ「燕の歌」)
秋の日の ヴィオロンの ためいきの 身にしみて ひたぶるに うら悲し。(ポオル・ヴェルレエヌ「落葉」)山のあなたの空遠く 「幸(さいはひ)」住むと人のいふ。(カアル・ブッセ「山のあなた」)
妙なる韻律、たをやかなる調べ。文語詩の静謐な魅力に彩られた名篇。
ヴェルレーヌ、ボードレール、マラルメ、ブラウニング……。
清新なフランス近代詩を紹介して、日本の詩壇に根本的革命をもたらした上田敏は、藤村、晩翠ら当時の新体詩にあきたらず、「一世の文芸を指導せん」との抱負に発して、至難な西欧近代詩の翻訳にたずさわり、かずかずの名訳を遺した。
本書は、その高雅な詩語をもって、独立した創作とも見られる訳詩集である。